Elvira e HeloisaJosé Mariano de OliveiraÉ aqui, no estreito espaço onde vieste
Sonhar na eterna noite sossegada,
Que ora dormes teu sono, acompanhada
Daquela mesma que, ao partir, me deste.
Mortas tão cedo! Como tu morreste,
Da vida no comêço da jornada,
Nossa filha, entre nós tão desejada,
Desceu também à noite a que desceste!
Iguais na idade e na meiguice tanta!
Ela me acompanhava na amargura
Que desde a tua morte me quebranta.
Tua imagem com a dela se mistura...
Vejo-vos ambas, cada qual mais santa,
Amo-vos ambas, cada qual mais pura.