Tal qual a Virgem do Carmo
vais parir
sobre uma cama de nardos.
Pois e meio da montanha
vais parir
amanhã de manhã.
Quando o sol está nascendo,
o céu está carmesim,
estás tingida de sangue,
vais parir.
Nardos tingidos em sangue
vais parir
sangue tingido de nardos.
Tal qual a Virgem do Carmo
vais parir
um menininho moreno.
Em torno de tua cama,
baila todo nindiri,
baila em teu ventre o menino,
vais parir.
Sobre uma cama de nardo
vais parir
tal qual a Virgem do Carmo.