Dos "Lieder"
 
Será verdade mesmo que partiste?
Que me deixaste desolado e triste,
 
Sentindo revolver-se em meu ouvido
Da tua voz gentil o som querido?
 
Como o viandante em vão devassa o espaço
Com seu olhar suspenso, e ansiosos, e lasso,
 
Buscando o ser que a música lhe envia,
Buscando ver cantando a cotovia,
 
O meu olhar te busca em toda parte
Onde seja possível encontrar-te,
 
Minhas cações te chamam e meus ais:
— Volta, querida, e não te ausentes mais.
 

                                                                        Goethe
                                                      (Tradução de Ary Mesquita)
Enviado por: Belvedere

« Voltar