Sempre, a esta época
do ano, Natal, dou-me conta de que os brasileiros importam sua cultura.
Ora, veja bem, quem, a não ser os "tupynikins" aqui, vestiriam roupas
pesadas e vermelhas (cor imposta pela "nossa" querida Coca-Cola), com mangas
bufantes, touca e vasta barba branca numa época do ano em que os
dias chegam a uma temperatura de 40°C?? Tenho pena do pobre "Papai-Noel"
do supermercado ou do shopping. Aliás, o shopping é uma fonte
de idéias norte-americanas: bonecos de neve, algodão nos
pinheiros imitando a neve e os próprios pinheiros! Neve?! Nevou
algumas vezes na Serra gaúcha, mas com certeza não foi no
Natal por estarmos no verão. O mais parecido com aquele pinheiro
"tradicional" é a Araucária, ou pinheirinho-do-paraná,
o qual não é usado para enfeitar nossas casas. Casas essas
que espelham os "brothers" dos EUA. Além do já citado algodão,
temos ainda o Papai-Noel que desce na lareira. Bom, a não ser aqui
no extremo sul do país, onde algumas casas a possuem, por onde o
Bom Velhinho vai descer em outras casas? Nas sem lareira aqui, dispomos
da churrasqueira, que seria a substituta e assim Papai-Noel não
perderia sua "tradicional" entrada. Mas e o resto? Entrar pela porta? Não
seria a "tradição". Tradição norte-americana.
(Incluindo-se aí os Estados Unidos e Canadá. O México,
coitado, nem parece fazer parte deste bloco do mundo.)
Devo comentar a Ceia? Essa
até usa alguns artefatos brasileiros, como o abacaxi que enfeita
o peru e... Desculpa, mas não consigo lembrar algo mais porque nem
mesmo o cravo que enfeita o presunto é brasileiro, mas sim indiano.
Não comemos ao menos uma galinha caipira! O chester (o que tem "mais
peito" literalmente) e o peru tampouco são brasileiros. Temos até
criação no Brasil, mas não são nativos. Falando
em animais, o que são RENAS? Alguém aí já viu
uma viva por aqui? Temos o veadinho-do-cerrado, mas esse não serve
para puxar trenós. E o Trenó? Como vai andar em nossas ruas
esburacadas?
Pobres brasileiros. Tão
inconscientes de sua própria cultura. Veja bem, não quero
estragar o teu Natal e nem estou dizendo para não enfeitares teu
lar, ao contrário, aproveita o momento para fazer aquela reforma
no pátio, pintar as paredes, arrumar o telhado, enfim, todas as
coisas para que os parentes se sintam à vontade. Porém, existem
coisas que são inviáveis neste mundo tropical. Também
não estou querendo pregar uma volta da cultura indígena (eles
andam tão mal tratados ultimamente...), o que, na minha opinião,
seria bom porque pelo menos seria NOSSO. Por que não comemos melancia
e tomamos água de coco nesta data? Ou quem sabe uma churrascada
com o gado dos Pampas? Certo, concordo que o Brasil é uma mistura
de culturas. Mas o que indago é o porquê de nós ainda
dependermos de idéias importadas. E por que não criar um
"Natal à Brasileira"? Papai-Noel de bermuda e sem barba. Cadê
a tão elogiável criatividade brasuca?
Olha leitor (a), o que estou
tentando (e lamentando) é alertá-lo (a) para a lavagem cerebral
que nos foi feita e que nos faz cantar incansavelmente "Jingle Bells" ano
após ano e desejar "Merry Christmas" a nossos amigos e parentes.
