Tenho
outra história para contar-lhe sobre nomes para gatos. Ontem uma
amiga mandou-me um e-mail: havia adotado uma pequena gatazinha que achou
na rua e queria que eu lhe sugerisse um nome egípcio. Você
deve ter notado, pelo texto do Nicolas, que gosto de dar nomes egípcios
aos gatos, acho que combinam com eles. Infelizmente, meu estoque
de nomes estava esgotado. Minha fase de egiptóloga amadora acabou-se
há anos! Mesmo assim, fui pesquisar (na Internet) e achei algumas
preciosidades que os donos de gatos podem vir a apreciar:
Merith - significa "Bem-Amada";
Kiya - "Dama Jovial". Apropriado
para gatinhas de bom temperamento;
Hebeny - Não é
que a palavra até se parece com a nossa? Significa "Ébano".
Obviamente,
assenta bem em gatos pretos,
de bruxa; ah, e pode ser dado também a machos!
Deixei o melhor para o fim:
Miusher. Significa simplesmente "Gatinha". Não é um amor?
"Gato" em egípcio é
"Miu"!
Encaminhei estes nomes para
minha amiga, que, depois de uma boa conversa, decidiu-se por
Meri-bastet. Achei o nome meio
feio, mas o significado é bonito: quer dizer, "A Bem-Amada de
Bastet". Bastet, como você
deve saber, era a deusa do amor e da beleza, que - não por
coincidência - tinha a
cabeça de gata. Assim, por tabela, também era a protetora
de todos os
gatos. Estes eram animais sagrados,
pois ninguém queria atrair a própria desgraça ofendendo
os protegidos da deusa do amor
- já imaginou qual poderia ser a vingança de uma criatura
dessas, ainda mais se, além
da cabeça ela também tivesse a mente caprichosa de
gato?
Acho que a gatinha de minha
amiga terá uma padroeira poderosa...
Um grande abraço para
você.
Kitty.
Cristiane Vieira Vilarino